Абраванел, Исак

Исак бен Јуда Абраванел био је једна од најфасцинантнијих личности свога доба, човек који је у свом животу успео да споји високу политику, финансије и дубоку религиозну мисао, остављајући неизбрисив траг као сефардски државник и филозоф. Рођен у Лисабону у угледној породици, стекао је широко образовање које му је омогућило да постане спона између традиционалне јеврејске учености и ренесансног хуманизма, што се јасно огледа у његовој каријери на дворовима Португала, Шпаније, Напуља и Венеције. Као вешт финансијер, помагао је војне походе краља Алфонса V, а касније и католичких монарха Фердинанда и Изабеле, али је упркос свом огромном утицају остао дубоко посвећен свом народу, безуспешно лобирајући против Алхамбранског едикта из 1492. године којим су Јевреји протерани из Шпаније. Његов научни рад, посебно опширни коментари на Тору и пророке, карактерише нагласак на дословном тумачењу и историјском контексту, чиме се често супротстављао алегоријском рационализму Мајмонида, док су његова размишљања о природи власти и месијанским надама била дубоко обликована личним искуством прогона и депортације. Након што је предводио изгнанике у Италију, наставио је своју дипломатску и ризничарску службу под краљем Ферантеом I у Напуљу, да би свој животни пут завршио у Венецији, остајући до самог краја симбол интелектуалне снаге и непоколебљиве вере усред политичких превирања касног средњег века.

Име и порекло

Презиме Абраванел потиче из средњовековне Иберије као сефардско-јеврејски деминутив имена Абраван, што је заправо варијанта библијског имена Аврам прилагођена локалним романским језицима у којима је хебрејски глас „х” често прелазио у „ф” или „в”. Ова лингвистичка адаптација одражава шире конвенције именовања тог доба, где су се јеврејска имена прилагођавала иберијском изговору и правопису, што је касније, услед миграција након изгона 1492. године, довело до појаве бројних варијанти попут Абарбанел, Авраванел или Барбанел у португалском, италијанском и другим језицима дијаспоре. Иако неке анализе сугеришу сложенију етимологију која би повезивала хебрејске речи за оца, рабина и Бога, већина емпиријских доказа и ономастичких истраживања потврђује да је реч о деминутиву изведеном из имена Аврам, што је било у потпуном складу са документованом праксом сефардских заједница.

Породица се први пут појављује у историјским записима краљевине Кастиље током касног 13. и раног 14. века, превасходно у оквиру финансијских и административних структура јеврејских заједница под хришћанском влашћу. Најранији документовани члан, Јуда Абраванел, служио је као порезник и ризничар у Севиљи и Кордоби, финансирајући војне подухвате кастиљске круне попут опсаде Алхесираса 1310. године, што сведочи о високом степену поверења који је породица уживала код монарха попут Санча IV и Алфонса X Ученог. Његова истакнута улога алмошарифа (закупца пореза) и значајна новчана потраживања забележена у краљевским тестаментима потврђују богатство и кредитну способност породице унутар севиљске заједнице, док је његов син Самуило касније наставио да шири утицај породице подржавајући истакнуте рабинске учењаке, чиме су постављени темељи за успон Абраванела пре великих погрома 1391. године.

Генеалошке тврдње

Традиција о пореклу породице Абраванел директно од цара Давида, трећег владара уједињеног Израела, представља један од кључних елемената њиховог идентитета који им је обезбедио статус једне од најугледнијих сефардских лоза у средњовековној Иберији. Сам дон Исак Абраванел је у својим списима с поносом истицао ово наслеђе, повезујући га са сеобом Давидових потомака у Шпанију након римског разарања Другог храма 70. године нове ере, при чему је своју грану породице идентификовао са севиљским огранком који је чувао владарско достојанство кроз ученост и вођство. Овај наратив није био само питање породичног поноса, већ дубоко укорењено веровање које су чланови породице потврђивали својим потписима на документима, додајући фразе попут „из лозе Давида, цара Израела”, чиме су симболички преузимали обавезу да и у изгнанству и кроз ренесансну дијаспору одрже врлине праведног вођства и побожности својих библијских предака.

Са научне и историјске тачке гледишта, тврдња о непрекидном пореклу од цара Давида почива првенствено на унутарпородичним предањима и сефардским хроникама из 15. и 16. века, док недостају архивирани документи или рабински записи који би потврдили нераскидив ланац од библијске антике до првих поуздано забележених предака у 14. веку. Генеалошки подаци за породицу Абраванел постају поуздани тек од Самуила Абраванела и његових активности у Кастиљи, док за претходне векове не постоје материјални докази попут манускрипта из Каирске генизе или византијских натписа који би поткрепили ову везу. Савремена критичка истраживања сматрају овакве тврдње, карактеристичне за елитне јеврејске породице тог доба, пре свега културолошким и месијанским конструктом који је служио за јачање друштвеног капитала и духовног отпора током прогона, јер је емпиријско праћење породичног стабла кроз период дужи од 2.400 година, уз све сеобе и губитке записа, историјски и генетички готово немогуће доказати.

Историјски контекст и миграције

Историја породице Абраванел у средњовековној Шпанији и Португалу обележена је успоном до највиших финансијских и саветничких позиција, али и сталном борбом против растућих антијеврејских притисака. Први значајни трагови породице везују се за Јуду Абраванела из Кордобе, који је око 1300. године служио као благајник и порезник кастиљских краљева Санча IV и Фердинанда IV, директно финансирајући кључне војне подухвате попут опсаде Алхесираса. Међутим, погроми из 1391. године приморали су његове потомке, попут Самуила Абраванела, на привремено покрштавање под именом Хуан Санчез, након чега је породица потражила сигурност у Португалу. Тамо је Јуда Абраванел (умро 1471) обновио породични углед као ризничар моћних племићких кућа, док је његов син Исак постао кључна фигура на двору португалског краља Афонса V, управљајући сложеним трговачким мрежама и закупничким пословима све до 1483. године, када га је политичка интрига приморала да пребегне назад у Кастиљу. Ова непрестана сеоба између два краљевства одсликава ширу судбину сефардске елите која је вешто користила своју административну експертизу како би опстала под покровитељством круне, иако је инквизиција постајала све стварнија претња њиховом опстанку.

Алхамбрански едикт из 1492. године означио је преломан тренутак и крај иберијског поглавља за Абраванеле, изазивајући економску девастацију и принудни егзодус упркос Исаковим очајничким покушајима да великим новчаним откупима преокрене одлуку католичких монарха. Породица је, заједно са хиљадама других Сефарда, кренула пут Напуља, али су француске инвазије и политичка нестабилност на италијанском полуострву условиле њихово даље расељавање ка Крфу, Монополију и коначно Ферари и Венецији, где су под патронатом војводе Ерколеа I д’Естеа успели да обнове трговину свилом и зачинима. Док је Исаков син Јуда постао истакнути лекар и филозоф у Венецији, породица се територијално расула, ширећи свој утицај ка Османском царству, Солуну и Истанбулу, па чак и до Амстердама у 17. веку, где су се њихови потомци бавили штампањем хебрејских текстова. Иако је изгон из 1492. године трајно прекинуо њихове корене у Шпанији, елитни статус и претходне дипломатске везе омогућили су Абраванелима да постану један од главних покретача сефардске дијаспоре, преносећи иберијску ученост и Исакове библијске коментаре широм Средоземља и Европе, истовремено се прилагођавајући новим друштвеним улогама у банкарству и медицини.

Значајни чланови породице

Дон Исак Абраванел био је централна фигура јеврејског света на прелазу из средњег века у ренесансу, човек чија је каријера дворског финансијера и државника почела у Португалу под краљем Афонсом V, а наставила се у Кастиљи, где је за Фердинанда и Изабелу обезбеђивао огромне зајмове за рат против Гранаде. Његови напори да спречи Алхамбрански едикт понудом од 300.000 дуката нису уродили плодом, што га је приморало на егзодус у Напуљ, а касније у Венецију, где је завршио своје капиталне коментаре на пророке и филозофска дела која су критиковала аристотеловски рационализам у корист пророчког и месијанског јудаизма. Уз њега су стајали чланови његове породице који су делили исту судбину и таленат, попут брата Јакова, чија је ћерка Бенвенида постала једна од најмоћнијих жена свог доба у Италији, управљајући банкарским пословима и помажући штампање хебрејских књига. Исакови синови су додатно проширили породични утицај: Јуда, познат као Леоне Ебрео, постао је славни ренесансни лекар и филозоф чији су „Дијалози о љубави” дубоко инспирисали европску мисао, док су Самуило и Јосиф својом лекарском праксом и талмудском ученошћу обезбедили опстанак породице у новим италијанским заједницама.

Након коначног напуштања Иберије, потомци Абраванела су се успешно интегрисали у друштвени и економски живот италијанских градова-држава, користећи своје везе и стручност у медицини и финансијама како би служили локалним владарима. Најмлађи син Самуило постао је водећи финансијер у Напуљу под вицекраљем Доном Педром де Толедом, управљајући имовином вредном стотине хиљада дуката, док је Јосиф учвршћивао положај породице у Венецији, помажући уједињење чланова лозе који су били расути услед политичких превирања. Кроз 16. и 17. век, Абраванели су остали истакнути у Венецији и Ферари, чак и након успостављања гета, бавећи се међународном трговином и заједничким пословима, док су се остали огранци породице проширили ка Солуну, Истанбулу и северној Европи. Ова дијаспора је омогућила очување њиховог интелектуалног наслеђа, иако су многе гране током 18. века полако почеле да бледе услед асимилације и конверзија, остављајући ипак иза себе трајан модел сефардске отпорности који је премостио јаз између католичких дворова и османских просперитетних трговачких центара.

Наслеђе и утицај

Интелектуални допринос дон Исака Абраванела огледа се у његовој снажној одбрани традиционалног јудаизма кроз библијске коментаре који су наглашавали дословно значење и историчност чуда наспрам тада популарног аристотеловског рационализма. Његови капитални радови, попут коментара на Петокњижје и пророке, као и филозофски трактати попут „Мифалот Елохим”, настојали су да помире веру са разумом, али су увек давали предност божанском откровењу и слободној вољи над детерминизмом. Посебно су значајни његови месијански списи настали током изгнанства, који су пружали есхатолошку наду јеврејском народу у дијаспори. На ову традицију надовезао се његов син Јуда, познат као Леоне Ебрео, чије је дело „Дијалози о љубави” постало један од стубова ренесансне мисли; спајајући неоплатонизам са кабалистичким елементима, он је љубав и лепоту представио као космичке принципе који повезују материјални свет са божанским интелектом, остављајући дубок траг на мислиоце попут Бруна, Спинозе и Монтења.

Економска и политичка моћ породице Абраванел била је без премца међу јеврејским заједницама тог доба, што им је омогућило да делују као кључни посредници између хришћанских монарха и јеврејских општина. Исак је, наследивши очеве послове, управљао краљевским ризницама Португала и касније Кастиље, финансирајући чак и Рат за Гранаду огромним зајмовима, што му је дало политичку полугу да покуша да спречи изгон Јевреја 1492. године нудећи круни 300.000 дуката. Иако његов дипломатски оптимизам није издржао пред инквизицијом, породица је показала задивљујућу прилагодљивост у Италији, где су наставили да саветују венецијанску Сињорију и управљају моћним банкарским мрежама. Посебно се истакла Бенвенида Абраванел, која је захваљујући привилегијама папе Павла III и тосканских војвода основала пет банкарских кућа до 1547. године, чиме је породица Абраванел, упркос гетоизацији и ограничењима, остала стуб јеврејске економске отпорности и кључни финансијер племићких кућа широм Фераре и Анконе.

Приказ јеврејског трговца из 17. века, 
често коришћен као замена за Абарбанела

Постави коментар

0 Коментари