Luther and Liberation. A Latin American Perspective, By: Walter Altmann, Translated by Thia Cooper, 336 Pages, Paperback, Published By: Fortress Press, Published: February 2016
Дијалог између Лутера и теологије ослобођења
Књига „Лутер и ослобођење” бразилског теолога Валтера Алтмана представља значајан искорак у савременом тумачењу немачког реформатора, настојећи да га ослободи стега „псеудонеутралности” и прикаже као релевантног савезника сиромашних у латиноамеричком контексту. Алтман мајсторски повезује Лутеров историјски оквир са савременим питањима која произилазе из борбе за правду у Јужној Америци, стварајући тако „ослобађајуће читање” на два нивоа: оно открива Лутера који је близак маргинализованима и истовремено поставља изазовна питања научној заједници о етичком и политичком потенцијалу реформаторске мисли. Иако аутор признаје суштинске разлике између два историјска тренутка, он успева да премости векове и понуди интерпретацију која није само академска већ и дубоко практична за вернике и активисте који се суочавају са савременим облицима угњетавања.
Теолошке паралеле и етички изазови
У средишту Алтманове анализе је испитивање Лутерових кључних теолошких поставки, попут оправдања вером и свештенства свих верника, кроз призму њихове способности да допринесу или одмогну процесу ослобођења. Аутор повлачи фасцинантне паралеле између Лутеровог супротстављања „лажним идолима” и критике „идола смрти” коју износе латиноамерички теолози, истовремено повезујући теологију крста са патњом „распетих народа” и централном улогом љубави према ближњем. Алтман се не либи да постави тешка питања, адресирајући контроверзне теме као што су Лутерова улога у Сељачком рату, његови напади на Јевреје и анабаптисте, те потенцијал за политичку пасивност који носи учење о два царства. Он нуди нијансирану слику, бранећи Лутера од оптужби за пасивност, али истовремено указујући на његову наивност према кнежевима која је допринела успону апсолутизма, чиме пружа драгоцен материјал за савремену праксу вршења политичке моћи из перспективе слабих.
Еволуција дела и глобални значај Лутеровог наслеђа
Ово проширено и ревидирано издање, које прати пут од првобитних предавања из 1983. до јубиларних обележавања 500 година Реформације, наглашава трајну релевантност „евангеличког” приступа који се непрестано враћа библијском тексту. Алтман посебну пажњу посвећује пријему Лутерове мисли међу католичким и протестантским теолозима ослобођења, користећи причу о Последњем суду (Мт 25,31-46) као етички императив солидарности са „најмањима”. Иако се сугерише да би књига била додатно обогаћена гласовима домородачких, афро-латиноамеричких и женских теолошких перспектива, њена вредност је неспорна у контексту вртоглавог раста лутеранизма на глобалном Југу, посебно у Етиопији и Танзанији. Као екуменски теолог и бивши модератор Светског савета цркава, Алтман нам дарује јасно и педагошки једноставно дело које је подједнако подстицајно за студенте, пасторе и научнике, учвршћујући Лутерово наслеђе као живи инструмент за трансформацију друштва.
О аутору
Валтер Алтман је професор систематичне теологије на Високој теолошкој школи (EST) у Сан Леополду у Бразилу. Он је бивши председник Евангеличке цркве лутеранске исповести у Бразилу (IECLB) и Латиноамеричког савета цркава (CLAI); такође је бивши модератор Централног комитета Светског савета цркава (WCC).
