ШТА ЧИТАТИ? Записи о Мазуу и стварање класичне чан литературе

The Records of Mazu and the Making of Classical Chan Literature, By: Mario Poceski, Paperback, Published By: Oxford University Press, Published: August 2015

Ново тумачење Мазуовог идентитета

Књига „Записи о Мазуу и стварање класичне чан литературе“ аутора Марија Поцеског представља ревизију традиционалног погледа на чан (зен) мајстора Мазуа Даоуија (709–788). Поцески тврди да имиџ Мазуа као радикалног иконокласта није био стваран, већ конструкција каснијих генерација монаха и лаика из династије Сонг, који су створили „заједницу сећања“. За разлику од ове слике, Мазуова оригинална учења била су једноставна и директна тумачења главног тока кинеског будизма. Ипак, Мазу остаје важна транзициона фигура, јер је привукао више ученика од било ког другог учитеља чан из династије Танг.

Контроверзни ставови о чан историји

Поцескијев рад доприноси новом схватању чан историографије, која одбацује идеју о „златном добу“ чана током династије Танг. Већина научника се сада слаже да су прикази мајстора из тог периода заправо литерарне инвенције из династије Сонг. Поцески се слаже да је Сонг-ера значајно преобликовала прошлост чана, али се противи идеји да је Танг ера неважна. Ипак, Поцески у својој књизи критикује литературу Сонг ере, називајући је „бесмисленом“ и „понављајућом“, што је у супротности са његовим прокламованим циљем уравнотеженог приступа и може изазвати контроверзу у научним круговима.

Структура и значај књиге

Књига је подељена на два дела. Први део даје увод у Мазуов живот и историјски контекст, док други део садржи хронолошки распоређене и објашњене преводе кључних примарних извора о његовом животу. Ови преводи омогућавају читаоцима да прате како је Мазуов имиџ еволуирао током неколико векова, од натписа на стели до његовог коначног приказа као иконокласта. Овај део књиге је посебно вредан за стручњаке и студенте који проучавају кинески будизам, јер им омогућава дубље разумевање слојева чан историје кроз проучавање једног мајстора.

О аутору

Марио Поцески, ванредни професор будистичких студија и кинеске религије на Катедри за религију Универзитета Флорида, докторирао је на Универзитету у Калифорнији (UCLA) 2000. године, у области источноазијских језика и култура са специјализацијом у будистичким студијама. Провео је дуже периоде као гостујући истраживач на Универзитету Комазава (Јапан), Универзитету Станфорд, Националном универзитету у Сингапуру и Универзитету у Хамбургу (Немачка), а добио је и неколико престижних стипендија, укључујући Александер фон Хумболт стипендију за истраживања.