In God's Image, Myth, Theology, and Law in Classical Judaism, By: Yair Lorberbaum, 339 Pages, Hardcover, Published By: Cambridge University Press, Published: March 2015
Главне тезе и научни допринос књиге
Књига „По Божијој слици“ (In God’s Image), превод дела Залем Елохим Јаира Лорбербаума, значајна је студија која комбинује тумачење рабинских текстова са критиком савременог проучавања јеврејских извора. Лорбербаум оспорава ставове неких научника који тврде да рани рабини, познати као танаим, нису могли имати антропоморфна схватања о Богу. Он показује да су бројне технике, попут тумачења антропоморфних изјава као реторичких украса или емотивних израза, заправо последица рационалистичких претпоставки из доба просветитељства, а не стварног става рабина. Лорбербаум такође детаљно разматра правне изворе (халаха) и показује да се танаимски закони о судском погубљењу заснивају на теологији imago Dei (по лику Божијем).
Теолошке импликације и тумачење Мишне
Прави допринос књиге лежи у Лорбербаумовом тумачењу Мишне, списа који је централни за рану рабинску традицију. Он показује да закони који регулишу извршење казне смрти имају теолошку основу, јер налажу да се тело погубљеног не сме обележити, јер оно представља физичку слику Бога. Такође, Лорбербаум доказује да танаитски извори тумаче библијску заповест „рађајте се и множите се“ кроз призму imago Dei. По њему, рађање више није само знак доминације над земљом, већ начин физичког манифестовања Божијег облика, при чему људи постају „живе иконе живога Бога“.
Критичке напомене о књизи
Постоји, ипак, неколико недостатака. Лорбербаум често користи општи термин „рабини“, замагљујући важне разлике између школа рабија Акиве и рабија Ишмаела, чија се теолошка гледишта значајно разликују. Такође, књига не разматра шири културни и религијски контекст, као што су рана хришћанска теологија или римски култ цара, што би могло да допринесе бољем разумевању рабинских текстова. На крају, енглеско издање је директан превод са хебрејског, без ажурирања и узимања у обзир нових научних истраживања од 2004. године. Због претпоставке да су читаоци већ упознати са ауторима и појмовима, књига може бити неприступачна за оне који нису специјалисти за ову област.
О аутору
Јаир Лорбербаум је професор на Правном факултету Универзитета Бар-Илан, где предаје филозофију права, јеврејско право и јеврејску мисао. Био је гостујући предавач на универзитетима Јејл, Кардозо, Принстон и на Правном факултету Универзитета у Њујорку, а радио је и као професор талмудског права на Правном факултету Универзитета у Пенсилванији. Његова књига „По слици Божијој: Халаха и Агада“ (2004) добила је Голдстин-Горен награду за најбољу књигу у области јеврејске мисли за период од 2004. до 2007. године.
0 Коментари