Хинди, грчки и српски језик потичу из једног древног језика (ВИДЕО)

Порекло и доказ постојања праиндоевропског језика

Ако сте изучавали било који европски језик, вероватно сте приметили речи које су изгледом или значењем сличне, попут српског сестра и енглеског sister, или немачког Hund и енглеског hound. Ове речи нису сличне због позајмљивања или случајности, већ су когнате, што значи да деле заједничко порекло из једног изумрлог претходног језика. Лингвисти су развили методе за реконструкцију ове древне, незаписане матице, називајући је праиндоевропски језик (ПИЕ). Свест о заједничком пореклу индоевропских језика почела је да се формира у доба ренесансе, када су европски научници у Индији били задивљени проналаском ехоа латинског и грчког језика у санскритским речима попут mā́tṛ (мајка) или bhrā́tṛ (брат).

Систематске кореспонденције и корени историјске лингвистике

Откриће индоевропске породице језика није било базирано само на појединачним сличним речима, већ на систематској природи кореспонденција. На пример, примећено је да се санскритско бх- редовно подудара са германским б- (нпр. bhrā́tṛ / brother), док се санскритско п- подудара са латинским и грчким п-, али са германским ф-. Ова правила указују на то да језици морају да потичу из једног заједничког претка, чији је распад довео до њихових различитих еволутивних путева. Филолози 19. века, као што су Расмус Раск и Франц Боп, систематизовали су ова запажања, показујући како се, упоређивањем и обрнутим инжењерингом промена у језицима-потомцима, могу реконструисати речи изгубљеног прајезика. Ови увиди поставили су темеље модерне историјске лингвистике и чак утицали на Дарвинову концепцију биолошке еволуције.

Породично стабло индоевропских језика

Индоевропски језици су организовани као језичка породица са ПИЕ-ом у корену, укључујући бројне гране попут индоаријских (санскрит, хинди), иранских (персијски, курдски), хеленских (грчки), италских (латински, шпански), германских (енглески, немачки), балтословенских (руски, литвански) и келтских (велшки, бретонски), као и изумрле гране попут анатолијских (хетитски). Важно је напоменути да нису сви језици у Индији или Европи део ове породице. На пример, у Индији то нису дравидски језици (тамилски), док су у Европи то баскијски, грузијски, малтешки и фински, што показује да језичка разноликост превазилази географске границе.

Реконструкција живота говорника ПИЕ-а

Реконструисани речник ПИЕ-а пружио је лингвистима увид у културу, живот и локацију његових говорника. Корени попут *rēg- (племенски краљ) и *pelə- (утврђено узвишење) сугеришу ратничко, хијерархијско друштво. Познавање термина као што су *agro- (поље), *grə-no (жито), *gwou (говеда), *wogh-no (кола) и *ajes (бакар или бронза) указује на развијену пољопривреду, припитомљавање животиња, превоз, обраду метала, трговину и религију (*deiw-os, бог). Ови докази су навели научнике, попут В. Гордона Чилда, да повежу ПИЕ са Курғанском културом касног неолита/раног бронзаног доба на Понтско-каспијској степи (данашња Украјина и јужна Русија).

Контроверзе о пореклу и наслеђе

Новије студије, примењујући филогенетске методе из еволуционе биологије, контроверзно сугеришу алтернативно порекло ПИЕ-а у Анадолији (данашња Турска), тврдећи да је пољопривреда највероватније била покретач индоевропске експанзије. Иако усмени језици не могу да се „фосилизују“ иако су стварне речи, идеје и идентитети говорника ПИЕ-а нестали пре више миленијума, обрасци у њиховим језицима-потомцима сачували су довољно структуре да нам омогуће барем „блед увид“ у њих. Теорије и методе које су пионири лингвистике развили на овом раду наставиће да подстичу истраживања у реконструкцији етнолингвистичке праисторије широм света.

Протоиндоевропско породично стабло.

Постави коментар

0 Коментари