Хлудов псалтир на УНЕСКО-вој листи светске баштине
УНЕСКО (Образовна, научна и културна организација Уједињених нација) уврстила је Хлудов псалтир у свој регистар „Памћење света“, препознајући овај византијски рукопис из 9. века као део заједничког документарног наслеђа човечанства. Псалтир, који се чува у Државном историјском музеју у Москви, један је од 74 документа додата на ову међународну листу, која обухвата књиге, рукописе, мапе, фотографије и аудио-визуелне снимке. Ова одлука донета је на основу процене независног међународног саветодавног одбора и потврђена од стране УНЕСКО-вог Извршног одбора.
Карактеристике и историја стварања
Настао између 843. и 867. године нове ере, Хлудов псалтир је један од само три преживела рана споменика византијске уметности из овог периода. Рукопис је створен у пост-иконокластичкој ери, након дугог периода систематског уништавања византијских верских слика. Димензија 195x150 мм, псалтир садржи 169 фолија и украшен је са 208 осликаних минијатура и предлистом. Према научним теоријама, многе минијатуре су настале тајно и биле су усмерене против иконокласта, са објашњавајућим текстом и стрелицама које повезују илустрације са одређеним стиховима у главном тексту, одражавајући интензивне страсти иконокластичке расправе.
Садржај и литургијски значај
Текст псалтира укључује Псалме распоређене према Септуагинти, као и литургијске одговоре за појање који прате Литургију Свете Софије, царске цркве у Константинопољу. Оригинални текст је написан ситним унцијалним писмом, иако је већи део преписан минускулом отприлике три века касније. Иако неки истраживачи, попут Никодима Кондакова, претпостављају да је псалтир настао у манастиру Светог Јована Студитског у Константинопољу, други сугеришу да његови литургијски одговори указују на стварање у царским радионицама након повратка иконофила на власт 843. године.
Пут рукописа до Москве
Рукопис је остао на Светој Гори (Атосу) до 1847. године, када га је руски научник украо и донео у Москву. Накнадно га је стекао колекционар Алексеј Хлудов, по коме је и добио своје данашње име. Псалтир је преко Хлудовог завештања прешао у Николски манастир старовераца у Москви, пре него што је коначно доспео у Државни историјски музеј. Овај пут рукописа сведочи о његовој богатој и понекад турбулентној историји.
Савремено истраживање и будућност
Данас, истраживачи из одељења за рукописе Државног историјског музеја и Института за свемирска истраживања Руске академије наука користе најновије технологије, као што су мултиспектрално снимање и обрада неуронских мрежа, како би визуализовали избледеле минијатуре, одвојили слојеве боје и реконструисали првобитни изглед рукописа. Овај савремени приступ омогућава дубље разумевање и очување овог непроцењивог дела светске културне баштине, осигуравајући да његова историја и лепота буду доступни будућим генерацијама.
0 Коментари